Il Pagliaccio, Reggio Calabria, RTL Live, 23.8.2009, solo piano e voce
A proposito (già l'ho scritto nel topic de Il Pagliaccio ove avevo postato questo stesso link, ma in effetti il posto giusto è questo qui) ... avevo spedito al mio amico spagnolo Alejandro (appassionatissimo tanto di Cesare quanto di regate veliche) la registrazione integrale dell'intero concertino reggino di RTL tenutosi il 23 agosto scorso ... beh, ricevere oggi questo suo commento via e-mail (con inclusa la sua speranza - non ancora tramontata - di essere a Trieste il 10-11 ottobre per godersi prima il concerto di Cesare e poi la regata della Barcolana!) è stata per me pura gioia:
ME ENCANTA!!!!! Que gran pianista!!!! es deliciosa, su manera de tocar!! Me extraña ver el público tan frío. Quizá es por ser una promoción de rádio, y no un concierto normal.
Y su voz en lugar de la de Freddie, es genial! (A veces la de Freddie es demasiado chillona)
¿Sabes que sigo mirando la posibilidad de ir a Trieste? Me duele tanto perder las 2 cosas....
Ya te diré algo.....
alex
TRADUZIONE
MI INCANTA!!!!! Che grande pianista!!!! è delizioso, il suo modo di suonare!! Mi sembra strano vedere un pubblico tanto freddo. Forse derivava dal trattarsi di una promozione radiofonica, non di un concerto normale.
E la sua voce nei panni di quella di Freddie, è geniale! (A volte la voce di Freddie indulgeva a qualche eccesso)
Sai che continuo a tenere in ballo la possibilità di esserci, a Trieste? Mi dispiacerebbe così tanto perdermi quei due eventi....
Ti saprò dire.....
alex
In effetti Alejandro non è il solo, se rileggo questo topic, che abbia parlato di un pubblico "freddo" basandosi sulle sole immagini diffuse da RTL ...
A me era sembrato non proprio del tutto malaccio il pubblico, nel suo complesso, anche se indubbiamente non lo si sente caciarone e neppure lo si vede pullulante di furie rosse (benchè sia visibilissimo a più riprese un signore apparentemente di mezza età con maglia rossa, accompagnato da una presumibile moglie o compagna pure lei in rosso - oddio, magari quel tipo è più giovane di me, e del resto alla mia mezza età manca ben poco ormai!

- il quale in effetti, forse, era un "furio rosso" un po'
senior, dato che le cantava tutte con grande trasporto ed applaudiva altrettanto calorosamente!).
Per chi era a Reggio Calabria quella sera: confermate questa impressione diffusa di "freddezza" del pubblico (per la serie 'perle ai porci')? O no?!
Modificato da Alberta, 25 Sep 2009 - 16:52.